AREIA E ESPUMA
-Khalil Gibran-
Caminho para sempre nessas praias entre a areia e a espuma.
A maré alta apagará as minhas pegadas. E o vento dissipará a espuma.
Mas o mar e a praia permanecerão
para sempre.
Dizem-me no seu despertar: "Tu e o mundo em que vives
não são sois mais do que um grão de areia
na praia infinita de um mar infinito."
E, em meu sonho, digo-lhes: "Sou o mar infinito, e todos os mundos
não são mais do que grãos de areia em minha praia."
O primeiro pensamento de Deus foi um anjo.
A primeira palavra de Deus foi um homem.
A lembrança é uma forma de encontro.
O esquecimento é uma forma de libertação.
Não podemos atingir a aurora
sem passar pela noite.
Minha casa me diz:
"Não me deixes, pois aqui mora teu passado."
E a estrada me diz:
"Vem e segue-me, porque sou o teu futuro."
E eu digo a ambas:
"Não tenho passado nem futuro. Se ficar aqui, haverá uma ida
em minha permanência; e se partir, haverá uma permanência
em minha ida. Só o amor e a morte mudam todas as coisas."
Existe um espaço entre a imaginação do homem e suas realizações
que somente sua ânsia pode atravessar.
A medida do homem não está naquilo que ele alcança,
mas naquilo que ele almeja alcançar.
Quando a vida não encontra um cantor para cantar seu coração,
produz um filósofo para falar a sua mente. Muitas doutrinas são
como a vidraça da janela. Vemos através dela,
mas ela nos separa da verdade.
Brinquemos agora de esconder. Se te escondesses no meu coração,
não seria difícil encontrar-te. Mas se te escondesses
atrás de tua própria casca, então seria inútil procurar por ti.
Quanto é nobre o coração triste que canta com os corações alegres!
As árvores são poemas que a terra escreve sobre o firmamento.
Derrubamo-las e transformamo-las em papel
para registrar nosso vazio.
Se cuidais de escrever ( e só os santos sabem porque o faríeis ),
precisareis possuir o conhecimento da música das palavras, a arte de se libertar da arte, e a magia de amar vossos leitores.
As palavras são eternas. Devereis pronunciá-las ou escreve-las,
lembrando-vos de sua eternidade. A poesia é uma sabedoria
que deslumbra o coração. A sabedoria é uma poesia
que canta na mente.
Se pudéssemos deslumbrar o coração do homem e, ao mesmo tempo,
cantar em sua mente, então, em verdade, ele viveria à sombra de Deus.
A inspiração sempre cantará; a inspiração nunca explicará.
